DOKANA, UAB

» LR įmonės » Finansai, draudimas, teisė » Vertimo paslaugos

	Įmonės kodas: 304076219 PVM mokėtojo kodas: LT100010126916 Adresas: Konstitucijos pr. 12-208, LT-09308 Vilnius Telefonas: (698) 22277 Mobilus tel.: (616) 44455 Vadovas/direktorius: Agnė Krupavičienė Svetainė: www.dokana.lt E.paštas: info@dokana.lt Facebook: DOKANA, UAB

Aprašymas: Dokana - vertimų biuras, teikiantis platų spektrą paslaugų susijusių su vertimais. Mus verta rinktis, nes mes išmanome savo darbą, esama jam atsidavę ir orientuojamės į ilgalaikę partnerystę. Mes dirbame dėl Jūsų ir Jums. Laikomės principo, kad geras vardas yra svarbiau už pinigus. Mūsų komandą sudaro daugiau nei keli šimtai profesionalių, turinčių ilgametę patirtį vertėjų iš viso pasaulio, glaudžiai bendradarbiaujame su vertimų biurais kitose šalyse. Kas diena didėja ir mūsų klientų gretos. Mus verta rinktis nes: Konkurencingos paslaugų kainos, išlaikant aukščiausią kokybę Profesionali komanda – geriausi savo srities specialistai, ilgametė patirtis Nepriekaštinga paslaugų kokybė, kurią užtikrina griežta vertimo proceso kokybės kontrolė Lankstūs užsakymo atlikimo terminai Konsultuojame, priimame užsakymus 24/7 Patraukli nuolaidų sistema mūsų pastoviems klientams PASLAUGOS Vertimai žodžiu Sinchroninis ir nuoseklus vertimas – populiariausios vertimų žodžiu paslaugos. Vertimo žodžiu paslauga, reikalaujanti vertėjų, turinčių išskirtinių profesinių, asmeninių įgūdžių ir ypatingo pasiruošimo. Sinchroninio vertimo metu vertėjas kalba tuo pačiu metu kaip ir teksto pranešėjas. Ši paslauga itin populiari įvairių konferencijų, spaudos pranešimų metu kai renginyje dalyvauja didesnis skaičius asmenų. Nuoseklus vertimas – vertimo žodžiu paslauga, kai tarp pranešamo teksto daromos pauzės. Pranešėjas ir vertėjas keičia vienas kitą. Ši vertimo žodžiu paslauga itin populiari nedideliuose verslo susitikimuose ir renginiuose, vertėjaujama, pasirašant dokumentus valstybinėse įstaigose, pas notarą. Vertimai raštu Vertimai raštu – paslauga, be kurios sunkiai įsivaizduojama šiuolaikinės įmonės veikla. Be kokybiško vertimo būtų neįmanomas produkcijos realizavimas užsienio rinkose. Vertimų biuras Dokana žino,kaip padėti Jums sėkmingai įsitvirtinti pasaulinėse rinkose, tiksliai perteikti Jūsų idėjas, mintis į bet kurią pasaulio kalbą. Asmens dokumentų vertimas Vertimų biuras Vilniuje Dokana nedelsiant pasirūpins Jums reikalingų asmens dokumentų vertimu bei jų notariniu ar vertėjo parašo patvirtinimu, legalizavimu (Apostille). Klientui pageidaujant, be papildomo mokesčio, atliekamas skubus dokumentų vertimas. Techniniai vertimai Techninis vertimas - viena iš dažniausiai užsakomų paslaugų mūsų biure. Drąsiai galime teigti, kad kokybiški techniai vertimai viena stipriausių mūsų vertimų biuro pusių. Vertimų biuras Dokana verčia šią techninę dokumentacija: - Mokslinės – techninės literatūros vertimas - Instrukcijų vertimai - Įrangos naudotojo vadovų vertimai - Saugos duomenų lapų vertimai (SDL vertimai) - Neteistumo, deklaruojamos gyvenamosios vietos pažymu vertimas - AUTO Cad brėžinių vertimai Vertimai su SDL Trados SDL Trados – tai programa, optimizuojanti vertimo procesą. Vertimas raštu su SDL Trados užtikrina terminų ir stiliaus nuoseklumą, sutaupo laiko, tuo pačiu mažėja vertimo kaštai. Vertimus su SDL Trados rekomenduojame įmonėms, organizacijoms, padedant suvienodinti įmonės dokumentų, instrukcijų, įvairios tekstinės medžiagos stilių ir terminus. Transkribavimas Vertimų biuras Dokana teikia transkribavimo paslaugas. Šį paslauga tai garso ar vaizdo įrašo perrašymas į tekstinį dokumentą originalo kalba. Užsakovui pageidaujant iš karto yra atliekamas skubus vertimas į reikiamą kalbą. Vienoje audio/video įrašo minutėje gali būti iki 250 žodžių. Vertimų tvirtinimas Vertimų biuras Dokana visiškai prisiima atsakomybę dėl išversto teksto kokybės. Užsakovui pageidaujant visi mūsų vertimų biuro atlikti vertimai gali būti patvirtinti vertėjo parašu, biuro antspaudu arba notaro antspaudu. Išskiriamos šios patvirtinimų rūšys: - Vertimo tvirtinimas biuro antspaudu ir vertėjo parašu - Notarinis vertimo tvirtinimas - Dokumentų legalizavimas ir tvirtinimas pažyma (Apostille) Redagavimas ir maketavimas Redagavimas- mūsų patyrę redaktoriai suredaguos bet kurį Jūsų pateikta tekstą. Tekstus užsienio kalba redaguoja gimtakalbiai redaktoriai. Teksto korektūra - korektūros metu taisomos skyrybos, gramatikos, kitos rašybos klaidos. Maketavimas- tai puslapio formavimo procesas, kai tekstas jame išdėstomas su kitais grafiniais elementais (grafikais, lentelėmis, diagramomis, paveiksliukais). Lokalizacija Vertimų biuras Dokana teikia vertimų lokalizacijos paslaugas. Lokalizacija – tai vertimų procesas ir IT produkto pritaikymas kitos šalies ar regiono vartotojui. Internetinės svetainės, programinės įrangos, kompiuterinių žaidimų lokalizacija privaloma, norint ja pritaikyti ir naudoti kitoje kalbinėje ir kultūrinėje terpėje.
Žemėlapis
Raktažodžiai: Dokana, Dokana UAB, Dokana UAB įmonė, Dokana UAB firma, Dokana UAB kontaktai, Dokana UAB adresas, Dokana UAB telefonas, Dokana UAB vadovas, Dokana UAB projektai, Dokana UAB Vilnius, Dokana UAB Vilniuje, vertimai, vertimų biuras, teksto vertimas, dokumentų vertimas, vertimas žodžiu, sinchroninis vertimas, nuoseklus vertimas, vertėjos paslaugos, vertėjas, vertimai raštu, raštų vertimai, asmens dokumentų vertimai, notarinis vertimo patvirtinimas, techniniai vertimai, tevhninės literatūris vertimas, instrukcijų vertimai, įrangos naudotojų vadovų vertimai, brėžinių vertimai, transkribavimo paslaugos, vertimų tvirtinimas, dokumentų legalizavimas, teksto redagavimas, teksto maketavimas, lokalizacijos paslaugos, abchazų kalbos vertimai, albanų kalbos vertimai, anglų kalbos vertimai, arabų kalbos vertimai, armėnų kalbos vertimai, azerbaidžaniečių (azeru) kalbos vertimai, baltarusių kalbos vertimai, bosnių kalbos vertimas, bulgarų kalbos vertimai, čekų kalbos vertimai, danų kalbos vertimai, dari kalbos vertimai, esperanto kalbos vertimai, estų kalbos vertimai, graikų kalbos vertimai, gruzinų kalbos vertimai, hebrajų kalbos vertimai, hindi kalbos vertimai, indoneziečių kalbos vertimai, islandų kalbos vertimai, ispanų kalbos vertimai, italų kalbos vertimai, japonų kalbos vertimai, jordanų kalbos vertimai, kazachų kalbos vertimai, kinų kalbos vertimai, kirgizų kalbos vertimai, korėjiečių kalbos vertimai, kroatų kalbos vertimai, latvių kalbos vertimai, lenkų kalbos vertimai, lotynų kalbos vertimai, makedonų kalbos vertimai, moldavų kalbos vertimai, mongolų kalbos vertimai, norvegų kalbos vertimai, olandų kalbos vertimai, persų kalbos vertimai, portugalų kalbos vertimai, puštūnų kalbos vertimai, romų kalbos vertimai, rumunų kalbos vertimai, rusų kalbos vertimai, serbų kalbos vertimai, slovakų kalbos vertimai, slovėnų kalbos vertimai, suomių kalbos vertimai, švedų kalbos vertimai, tadžikų kalbos vertimai, tajų kalbos vertimai, turkmėnų kalbos vertimai, turkų kalbos vertimai, ukrainiečių kalbos vertimai, urdų kalbos vertimai, uzbekų kalbos vertimai, vengrų kalbos vertimai, vietnamiečių kalbos vertimai, vokiečių kalbos vertimai, vertimai Vilnius, vertimų biuras Vilnius, teksto vertimas Vilnius, dokumentų vertimas Vilnius, vertimas žodžiu Vilnius, sinchroninis vertimas Vilnius, nuoseklus vertimas Vilnius, vertėjos paslaugos Vilnius, vertėjas Vilnius, vertimai raštu Vilnius, raštų vertimai Vilnius, asmens dokumentų vertimai Vilnius, notarinis vertimo patvirtinimas Vilnius, techniniai vertimai Vilnius, tevhninės literatūris vertimas Vilnius, instrukcijų vertimai Vilnius, įrangos naudotojų vadovų vertimai Vilnius, brėžinių vertimai Vilnius, transkribavimo paslaugos Vilnius, vertimų tvirtinimas Vilnius, dokumentų legalizavimas Vilnius, teksto redagavimas Vilnius, teksto maketavimas Vilnius, lokalizacijos paslaugos Vilnius, abchazų kalbos vertimai Vilnius, albanų kalbos vertimai Vilnius, anglų kalbos vertimai Vilnius, arabų kalbos vertimai Vilnius, armėnų kalbos vertimai Vilnius, azerbaidžaniečių (azeru) kalbos vertimai Vilnius, baltarusių kalbos vertimai Vilnius, bosnių kalbos vertimas Vilnius, bulgarų kalbos vertimai Vilnius, čekų kalbos vertimai Vilnius, danų kalbos vertimai Vilnius, dari kalbos vertimai Vilnius, esperanto kalbos vertimai Vilnius, estų kalbos vertimai Vilnius, graikų kalbos vertimai Vilnius, gruzinų kalbos vertimai Vilnius, hebrajų kalbos vertimai Vilnius, hindi kalbos vertimai Vilnius, indoneziečių kalbos vertimai Vilnius, islandų kalbos vertimai Vilnius, ispanų kalbos vertimai Vilnius, italų kalbos vertimai Vilnius, japonų kalbos vertimai Vilnius, jordanų kalbos vertimai Vilnius, kazachų kalbos vertimai Vilnius, kinų kalbos vertimai Vilnius, kirgizų kalbos vertimai Vilnius, korėjiečių kalbos vertimai Vilnius, kroatų kalbos vertimai Vilnius, latvių kalbos vertimai Vilnius, lenkų kalbos vertimai Vilnius, lotynų kalbos vertimai Vilnius, makedonų kalbos vertimai, moldavų kalbos vertimai, mongolų kalbos vertimai, norvegų kalbos vertimai Vilnius, olandų kalbos vertimai Vilnius, persų kalbos vertimai Vilnius, portugalų kalbos vertimai Vilnius, puštūnų kalbos vertimai Vilnius, romų kalbos vertimai Vilnius, rumunų kalbos vertimai Vilnius, rusų kalbos vertimai Vilnius, serbų kalbos vertimai Vilnius, slovakų kalbos vertimai Vilnius, slovėnų kalbos vertimai Vilnius, suomių kalbos vertimai Vilnius, švedų kalbos vertimai Vilnius, tadžikų kalbos vertimai Vilnius, tajų kalbos vertimai Vilnius, turkmėnų kalbos vertimai Vilnius, turkų kalbos vertimai Vilnius, ukrainiečių kalbos vertimai Vilnius, urdų kalbos vertimai Vilnius, uzbekų kalbos vertimai Vilnius, vengrų kalbos vertimai Vilnius, vietnamiečių kalbos vertimai Vilnius, vokiečių kalbos vertimai Vilnius, vertimai Vilniuje, vertimų biuras Vilniuje, teksto vertimas Vilniuje, dokumentų vertimas Vilniuje, vertimas žodžiu Vilniuje, sinchroninis vertimas Vilniuje, nuoseklus vertimas Vilniuje, vertėjos paslaugos Vilniuje, vertėjas Vilniuje, vertimai raštu Vilniuje, raštų vertimai Vilniuje, asmens dokumentų vertimai Vilniuje, notarinis vertimo patvirtinimas Vilniuje, techniniai vertimai Vilniuje, tevhninės literatūris vertimas Vilniuje, instrukcijų vertimai Vilniuje, įrangos naudotojų vadovų vertimai Vilniuje, brėžinių vertimai Vilniuje, transkribavimo paslaugos Vilniuje, vertimų tvirtinimas Vilniuje, dokumentų legalizavimas Vilniuje, teksto redagavimas Vilniuje, teksto maketavimas Vilniuje, lokalizacijos paslaugos Vilniuje, abchazų kalbos vertimai Vilniuje, albanų kalbos vertimai Vilniuje, anglų kalbos vertimai Vilniuje, arabų kalbos vertimai Vilniuje, armėnų kalbos vertimai Vilniuje, azerbaidžaniečių (azeru) kalbos vertimai Vilniuje, baltarusių kalbos vertimai Vilniuje, bosnių kalbos vertimas Vilniuje, bulgarų kalbos vertimai Vilniuje, čekų kalbos vertimai Vilniuje, danų kalbos vertimai Vilniuje, dari kalbos vertimai Vilniuje, esperanto kalbos vertimai Vilniuje, estų kalbos vertimai Vilniuje, graikų kalbos vertimai Vilniuje, gruzinų kalbos vertimai Vilniuje, hebrajų kalbos vertimai Vilniuje, hindi kalbos vertimai Vilniuje, indoneziečių kalbos vertimai Vilniuje, islandų kalbos vertimai Vilniuje, ispanų kalbos vertimai Vilniuje, italų kalbos vertimai Vilniuje, japonų kalbos vertimai Vilniuje, jordanų kalbos vertimai Vilniuje, kazachų kalbos vertimai Vilniuje, kinų kalbos vertimai Vilniuje, kirgizų kalbos vertimai Vilniuje, korėjiečių kalbos vertimai Vilniuje, kroatų kalbos vertimai Vilniuje, latvių kalbos vertimai Vilniuje, lenkų kalbos vertimai Vilniuje, lotynų kalbos vertimai Vilniuje, makedonų kalbos vertimai, moldavų kalbos vertimai, mongolų kalbos vertimai, norvegų kalbos vertimai Vilniuje, olandų kalbos vertimai Vilniuje, persų kalbos vertimai Vilniuje, portugalų kalbos vertimai Vilniuje, puštūnų kalbos vertimai Vilniuje, romų kalbos vertimai Vilniuje, rumunų kalbos vertimai Vilniuje, rusų kalbos vertimai Vilniuje, serbų kalbos vertimai Vilniuje, slovakų kalbos vertimai Vilniuje, slovėnų kalbos vertimai Vilniuje, suomių kalbos vertimai Vilniuje, švedų kalbos vertimai Vilniuje, tadžikų kalbos vertimai Vilniuje, tajų kalbos vertimai Vilniuje, turkmėnų kalbos vertimai Vilniuje, turkų kalbos vertimai Vilniuje, ukrainiečių kalbos vertimai Vilniuje, urdų kalbos vertimai Vilniuje, uzbekų kalbos vertimai Vilniuje, vengrų kalbos vertimai Vilniuje, vietnamiečių kalbos vertimai Vilniuje, vokiečių kalbos vertimai Vilniuje,
Veiklos sritis: Vertimo paslaugos Ieškoti informacijos apie šią įmonę (Google)